Lifestyle

Parcel from Norway

February 2, 2015

_MG_9334 copy

Toppen av alle kranserkaker. Gjett hvem som danset regndansen da de kom hjem fra trening. Jeg er virkelig enormt heldig som får så mye hjelp og oppmerksomhet hjemmefra. Pakken fra mamma kom i dag, og hun vet akkurat hva en lost sjel i utlandet ønsker seg. Det kom nesten en liten tåre da jeg så Kvikk-lunsjen. Takk gud for at Howie er på jobb sier jeg bare! Pakken innholdt også tre interiørmagasiner, og det klør i fingrene etter å lese dem, men jeg må være sterk og vente til i kveld. Det er nemlig litt jobb som står igjen før jeg kan ta kvelden, men da skal jeg jaggu legge meg med både blader og seigmenn. (høhø)

The best day evah! I received a parcel from Norway today, from my mum and she know exactly what a girl abroad needs. Loads of sweets, interior magazines, cards (some bills….) and BOOKS! Norwegian books, with norwegian text. Heaven for me – I can finally read as well. Don’t get me wrong. If I was desperate I would read some of the books here, but reading for me, is a peace of mind. When I relax and my imagination is far far away. Looking up every other word in the dictionary sort of ruins that. So I begged my mum to send me a book. Hypnotisøren is meant to be terrifying, and I’ve heard people can’t go to sleep after reading it.. Can be interesting.

 

_MG_9343 copy

_MG_9351 copy

_MG_9339 copy

_MG_9396 copy

_MG_9397 copy

_MG_9346 copy

I also received a letter with a pen. Hah, never had a personalised pen before. 

    EnglishNorsk bokmål